bar of soap meaning in French

morceau de savon, savon

the ordinary iraqi family's purchase , even of one bar of soap , was politically directed and controlled.
les achats ordinaires des familles irakiennes , même une brique de savon , étaient politiquement dirigés et contrôlés.
There was only one bar of soap available for everyone in the workhouse to use, so all of the suffragists refused to use it.
Il n'y a qu'un seul savon pour toutes les occupantes de la Occoquan Workhouse, les suffragettes refusent alors de l'utiliser.
In beta versions of the game, all the enemies were shaped like bars of soap, a concept that evolved into the "Balrog" character.
Dans des versions bêta du jeu, tous les ennemis étaient rectangulaires, "en forme de savon", concept qui a évolué pour donner l'apparence définitive de Balrog,.
They were allowed one bar of soap per month, and men had to make one tube of shaving foam last five months.
Ils avaient droit à une barre de savon par mois, et les hommes ont dû se contenter d'un tube de mousse à raser pour cinq mois.
For instance, she sets up a competition between Maken-ki and Venus where the players use broom sticks to push a bar of soap around an empty pool.
Par exemple, elle établit une compétition entre Maken-ki et Vénus où les joueurs utilisent des bâtons de balai pour pousser une barre de savon autour d'une piscine vide.